اعلانات التوظيف بالقطاع الخاص

جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

صفحة 1 من اصل 2 1, 2  الصفحة التالية



استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف amedjar في الأحد 24 مايو 2009, 16:24


: مادة الترجمة
في 16 ماي أسس المغفور له جلالة الملك محمد الخامس الإدارة العامة للأمن الوطني للسهر على أمن الأفراد وممتلكتهم و حماية مؤسسات المملكة التي خرجت لتوها من نير الاستعمار لتعانق فجر الحرية و الاستقلال و قد شكل هدا التأسيس حينها حدث هاما جاء لتأكيد رغبة بلادنا الراسخة في ممارسة استقلالها من خلال مؤسسات وطنية .

و في 16 ماي 2008احتفلت المملكة بتأسيس أمنها الوطني الذي أطفا شمعة عيد ميلاده 52 في ضل مغرب تصالح مع ماضيه و تاريخه . مغرب التسامح و الديمقراطية و حقوق الإنسان مغرب فخور بتقاليده العريقة و المنفتح على مستقبل واعد بفضل السياسة النيرة التي ينهجها جلالة الملك محمد السادس أيده الله

بالفعل فان سياسة الانفتاح و المستقبل الواعد الذي يصبو إليه جلالة الملك و شعبه الوفي أصبحا يشكلان المحاور المؤسسة لعمل
المؤسسة تعمل من اجل تحقيق الخير للجميع ليكون المغرب ملاذا أمنا ينعم بالسلام و تسوده روح التسامح
ترجمة النص :


-16 mai à la base de feu le Roi Mohammed V de la Direction générale de la sécurité nationale pour assurer la sécurité des personnes et des institutions Mmtkethm et de protéger le Royaume-Uni, qui vient à peine de sortir du joug du colonialisme à embrasser l'aube de la liberté et l'indépendance et a été une base Chaque fois, il y avait une confirmation importante de notre ferme volonté d'indépendance dans l'exercice de par le biais des institutions nationales.
Et 16 en Mai 2008 a célébré la mise en place de la sécurité nationale du Royaume-Uni, qui a éteint les 52 bougies d'anniversaire au Maroc, a perdu de son passé et se réconcilier avec son histoire. Maroc, de la tolérance et la démocratie et les droits de l'homme au Maroc antique et fière tradition d'ouverture à un avenir prometteur grâce à la brillante Inahjha politique de Sa Majesté le Roi Mohammed VI a été appuyée par Dieu
En effet, la politique d'ouverture et un avenir prometteur pour que Sa Majesté le Roi et son peuple sont devenus des fidèles à l'institution font l'objet de travaux de l'Institut est de parvenir à un bon travail pour l'ensemble du Maroc est un havre de paix et un esprit de tolérance


gendchef المرجع : مساهمات

amedjar
المدير العام للمنتدى

المشاركات : 13115

نقاط : 137039
الجنس : ذكر
المدينة : وجدة
العمر : 34
العمل/الترفيه : متعدد التخصصات
التسجيل : 19/04/2008

http://www.concour-maroc.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف gendchef في الخميس 28 مايو 2009, 17:33


merci bien mr le directeur

gendchef

المشاركات : 1391

نقاط : 32674
الجنس : ذكر
المدينة : maroc
التسجيل : 08/01/2009

http://www.concour-maroc.com/montada-f45/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف زائر في الثلاثاء 16 يونيو 2009, 04:25


شكرا اخي الكريم بارك الله فيك

زائر
زائر


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف arrom في الثلاثاء 16 يونيو 2009, 22:19


......................merci gendchef..................

arrom

المشاركات : 11

نقاط : 27553
الجنس : ذكر
المدينة : marrakech
العمر : 29
التسجيل : 21/05/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف gendchef في الإثنين 22 يونيو 2009, 22:28


de rein

_________________
ملئ السنابل تنحني تواضعا.... و الفارغات رؤوسهن شوامخ

gendchef

المشاركات : 1391

نقاط : 32674
الجنس : ذكر
المدينة : maroc
التسجيل : 08/01/2009

http://www.concour-maroc.com/montada-f45/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف sergi في الإثنين 22 يونيو 2009, 22:36


merci mr le directeur

sergi

المشاركات : 472

نقاط : 28184
الجنس : ذكر
المدينة : CASA
العمر : 35
العمل/الترفيه :
التسجيل : 29/05/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف jolie89 في الخميس 22 أبريل 2010, 21:56


mercii bcppp

jolie89

المشاركات : 92

نقاط : 26187
الجنس : انثى
المدينة : taza
العمر : 27
التسجيل : 15/11/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف mhaoui zakaria في الجمعة 23 أبريل 2010, 15:26


شكرا اخي الكريم بارك الله فيك

mhaoui zakaria

المشاركات : 586

نقاط : 28015
الجنس : ذكر
المدينة : beni mellal
العمر : 28
التسجيل : 25/01/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف gendchef في الجمعة 23 أبريل 2010, 18:00


de rien

_________________
ملئ السنابل تنحني تواضعا.... و الفارغات رؤوسهن شوامخ

gendchef

المشاركات : 1391

نقاط : 32674
الجنس : ذكر
المدينة : maroc
التسجيل : 08/01/2009

http://www.concour-maroc.com/montada-f45/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف bicho01 في الجمعة 23 أبريل 2010, 18:21


شكرا اخي الكريم بارك الله فيك

bicho01

المشاركات : 7

نقاط : 24265
الجنس : ذكر
المدينة : sahra
العمر : 31
التسجيل : 18/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف x-killer في الجمعة 23 أبريل 2010, 20:33


merci bien gendchef

x-killer

المشاركات : 121

نقاط : 26539
الجنس : ذكر
المدينة : marrakech
العمر : 28
التسجيل : 09/11/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف 1982hafid في الخميس 29 أبريل 2010, 20:24


3edk akhtae assi lmodirr fettarjama

1982hafid

المشاركات : 27

نقاط : 24421
الجنس : ذكر
المدينة : oujda
العمر : 34
التسجيل : 16/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف martine في الجمعة 30 أبريل 2010, 18:42


مشكور

martine

المشاركات : 7

نقاط : 24280
الجنس : ذكر
المدينة : benguerir
العمر : 27
التسجيل : 16/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف prince-romio في السبت 08 مايو 2010, 04:09


merçi infiniment

prince-romio

المشاركات : 300

نقاط : 35908
الجنس : ذكر
المدينة : Oujda
العمر : 30
العمل/الترفيه : Moniteur
التسجيل : 29/09/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف malakmysoul في الأربعاء 12 مايو 2010, 22:57


3tina nas dial 2010 hada fat

malakmysoul

المشاركات : 681

نقاط : 28257
الجنس : انثى
المدينة : meknes
العمر : 34
التسجيل : 04/02/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف reggae07 في السبت 10 يوليو 2010, 14:12


merci

reggae07

المشاركات : 141

نقاط : 26399
الجنس : ذكر
المدينة : Rabat
العمر : 30
التسجيل : 10/11/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف marta lhaj في الجمعة 22 أكتوبر 2010, 20:33


wa5a kaynin des fote de toute façon nass kan f lmostawa dial l2ijaba 3lih wla ach ban likom???????

marta lhaj

المشاركات : 16

نقاط : 22547
الجنس : انثى
المدينة : طاطا
العمر : 28
التسجيل : 13/10/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف sa7ar في السبت 23 أكتوبر 2010, 11:08


تنبيه للجميع

راجعو قانون المنتدى
تجنبو لغة الشات

sa7ar

المشاركات : 855

نقاط : 29605
الجنس : انثى
المدينة : tetouan
العمر : 32
العمل/الترفيه : "responsable "service technique
التسجيل : 25/12/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف hakimovich في الأحد 14 نوفمبر 2010, 11:05


شكرا اخي

hakimovich

المشاركات : 47

نقاط : 22558
الجنس : ذكر
المدينة : sharkistan
العمر : 29
التسجيل : 25/10/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف diabloatlas في السبت 19 مارس 2011, 09:39


merci chef pour vos efforts mais j'ai marqué que la traduction est justeman incorrecte traduction google[u][i][b]

diabloatlas

المشاركات : 7

نقاط : 24983
الجنس : ذكر
المدينة : khenifra
العمر : 29
التسجيل : 04/02/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف nbl_ghost في الإثنين 04 أبريل 2011, 21:09


merci bien mon cher

nbl_ghost

المشاركات : 56

نقاط : 25228
الجنس : ذكر
المدينة : maroc
العمر : 33
التسجيل : 05/02/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف elboustani في الجمعة 22 يوليو 2011, 23:21


walakin al ikhwan rah mabkatch tradution daba rah kayn sujet fhal arabia

elboustani

المشاركات : 2

نقاط : 19631
الجنس : ذكر
المدينة : settat
العمر : 30
التسجيل : 22/07/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف mr-.-yassine في الأربعاء 17 أغسطس 2011, 22:07


Oui mais homa kay khaliw les condidat kay khataro la langue li mola2ima

mr-.-yassine

المشاركات : 40

نقاط : 19558
الجنس : ذكر
المدينة : casablanca
العمر : 22
التسجيل : 16/08/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف nisrinet في الأحد 16 أكتوبر 2011, 21:26


salam, désoler mais c'est une traduction a la lettre et tout a fait incorrecte.style confus Suspect

nisrinet

المشاركات : 11

نقاط : 18854
الجنس : انثى
المدينة : RBT
العمر : 32
التسجيل : 12/10/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جديد و حصري : تصحيح امتحان الكتابي لحراس الامن / مادة الترجمة 2009/05/24

مُساهمة من طرف senatorius في الأحد 20 نوفمبر 2011, 23:04


Cool

senatorius

المشاركات : 266

نقاط : 20170
الجنس : ذكر
المدينة : RABaT
العمر : 24
التسجيل : 03/10/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

صفحة 1 من اصل 2 1, 2  الصفحة التالية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى